ZITATE

This side is unfortunately available at present only in German!

Heiko:
Wir sind schon ein perfektes Team. Die Jacqui und ich.
Beide sind wir Computerfreaks mit Haut und Haar. Ich habe schon zu DDR-Zeiten mit Computern gebastelt. Mein erster (selbstgebauter) Computer besaß einen UA880 (Z80) Prozessor und 1 kb RAM! Später kam ich dann zum Amiga (bin heute noch Fan! ;-)). Doch durch das immer magerer gewordene Soft- und Hardwareangebot bin ich dann leider auch bei der "DOSe" gelandet. Meinen Spitznamen (Fummler) habe ich auch noch aus diesen Zeiten, als wir noch nächtelang bei schummerigem Licht, mit dem Lötkolben bewaffnet, an allen möglichen Gerätschaften herumlöteten. So habe ich mir damals auch meine (heute noch ausgezeichnet funktionierende) Stereoanlage selbst gebaut.
Mein zweites Hobby sind Simson-Moped's. Von diesen genialen Gerätschaften habe ich 9 Exemplare zu Hause stehen. Alle wie neu! Mehr dazu auf unseren Schwalbe-Seiten.

Wenn Ihr Euch ein Bild von mir machen wollt, nun, hier bin ich!
	Das hier bin übrigens ich! Ich als Pirat - cool!

Jacqueline:
Leider hatte ich nicht das Glück - wie Heiko - "damals" (zu Ostzeiten) schon einen Computer mein Eigen zu nennen. Ich bekam erst ca. 1991 einen Atari ST und bastelte hauptsächlich mit Basic & Co. herum. Damals versuchte ich "teilweise vergeblich", mein spärliches Computerwissen, was noch aus Abi-zeiten übrig war, umzusetzen. Naja, auf jeden Fall bin ich heute stolze Besitzerin eines original "PC 1715" von Robotron. Aber Schluß mit der Nostalgie.

Irgendwann hatte ich dann auch endlich meinen ersten langersehnten PC. Als ich ihn das erste Mal aufschraubte, war der Zeitpunkt gekommen, bei dem sich bei mir die Hobbyfrage endgültig geklärt hat.
Seitdem lassen sie mich nicht mehr los - die Computer - und ich konnte mich bis jetzt nicht entscheiden, was mich eigentlich am meisten interessiert! Doch jetzt bin ich drauf und dran, mein Hobby endgültig zum Beruf zu machen als Fachinformatiker/Anwendungsentwicklung. In dem Rahmen bin ich auch auf die Programmierung in C, Visual C++ und Visual Basic gestoßen. Und das ist für mich wohl die (aller)-interessanteste Sache überhaupt!!! ;o)

Mein Kater Fangio

Eigentlich habe ich schon viele Internetseiten gemacht, nur eine eigene Homepage hatte ich nicht. Und dann kam die zündende Idee, ich fing einfach an und da ist sie nun, unsere Homepage.

Und was Heiko und mich angeht, wir sind wirklich ein perfektes Team, wir ergänzen uns einfach; was der eine nicht weiß, weiß der andere, wir haben fast die gleichen Interessen (vor allem Alles, was mit Technik und Physik zu tun hat) und basteln beide für unser Leben gern an Computern und anderen Gerätschaften herum! Wir lesen die selben Bücher, etc. - kurzum, wir beide sind eigentlich nur ein Mensch - und auch wieder nicht...!

Ich bin im Vergissmeinnichtmeer!
	Wir feiern Silvester 1999!
	Heiko hat eine gähniale Idee! ;o)